Dale wonders why no one ever visits Chilly Beach, and realizes that it's due to the cold climate. Th...

Dale MacDonald - a not particularly bright ice technician from the northern resort village of Chilly...

Episode 1 - Separation Anxiety A decades-old debate polarizes the town, and soon Chilly Beach is di...

After being hit by a nasty slap shot Frank develops a bad case of amnesia and disappears to parts un...

In an effort to gain insight into the mating rituals of Canadians Abby decides to try a pheromone ex...

A giant black hole is threatening the planet Earth, and American space scientists need fresh ideas o...

Aliens abduct Frank, and after the usual alien probing and prodding, has his brain put under their c...

When coach Jacques goes down with an injury, and can no longer coach the kids pee wee hockey team Da...

Katherine is offered a promotion that will take her and Abby back to the United States, but Abby doe...

In an effort to shore up her fledgling attempts at saving the seals, April seeks the help of a famou...

Chilly Beach becomes the dump site for Toronto's garbage, but with the new dump comes an evil polar...

A fully intact dinosaur found frozen in the ice under Dale's house thaws out and goes on a rampage t...

When Dale misses a never-before-seen episode of his favorite show, ""The Beachcombers"", he hears it...

Dale and Frank's hockey team plays April's team in a game of ringette.

Dale attempts to help Frank at the Beer Mart but somehow ends up sending the beer truck, with all of...

In an effort to find gainful employment, Angus helps Dale with the ice cleaning duties at the rink....

Filming on location in Chilly Beach, the director of a mega-budget Hollywood spectacle decides to bl...

While trying to buy a gift for the begrudged annual Secret Santa ritual, Dale stumbles upon none oth...

Episode 5 - Go Figure A traveling ice show makes its way to Chilly Beach. Leading it is Elvis Stojk...

Dale and Frank travel to Ottawa to get support for a petition to allow street hockey on all streets...

Episode 21 - Dale To The Chief (William Shatner plays the U.S. President) The Air Force One makes...

When two Russian soldiers arrive in Chilly Beach from a drifting iceberg, it takes Dale and Frank sh...

When Dale and Frank restart their old high school garage band a music producer becomes interested in...

Dale steps in as Abby's father at the three legged race at the Father/Daughter picnic. What he did n...

It's Dale's birthday and he thinks no one remembered. However he gets a surprise when his older more...

Chilly Beach's tourist trade is dwindling, but Dale and Frank discover a new natural resource that c...

Dale and Frank discover that there perks in being "superheroes" but they soon find out that with gre...

After the antiques show comes to Chilly Beach Jacques discovers that he is a cursed ancestor of the...

After Dale messes with the northern lights, the whole town becomes hypnotized.

Jacques' old friend comes to Chilly Beach and opens up a coffee stand, trying to run him out of busi...

Somebody in Chilly Beach (We're not telling who) is bitten by a wiener dog and changes into a cuddly...

In the Halloween episode, Dale and Frank are in Dale's house putting up "wrapping paper" when they d...

When an object from space falls in Chilly Beach, everyone picks up what they want. Frank takes the p...

The US Government needs to get the media off his back because he was caught picking his nose. Kather...

A rare bird has flew in to Chilly Beach and has nestled in the Hockey Rink. David Suzuki declares th...

Good news for Frank, his team the Toronto Ptarmigans are training at the rink in Chilly Beach. Unfor...

Dale gets hooked on energy bars and he enjoys the performance enhancing benefits until he starts to...

Dale and Frank to the rescue after xenophobic Angus captures a Yeti and the Yeti's family comes look...

When Frank is appointed as Santa's financial adviser he turns Santa's north pole operation into a ca...

The boys are upset when maple syrup gets outlawed at Chilly Beach, until Mr. Biggs starts up an ille...

When a Japanese businessman decides to build a new Canada themed amusement park he hires Dale and Fr...

A visiting spiritual leader proclaims Dale as the "great guru". Things get weird until Canadian rock...

An accidental electric jolt gives Jacques the power to see into the future.

The popularity of cell phones in Chilly Beach causes the phone company to install a brand new cell p...

Constable Al throws a bunch of raucous hockey fans into jail, but Frank figures that Team Canada wil...

In a crazy love triangle, Jacques is in love with the new female butcher, who is in love with Dale....

The Bear decides to give up meat, and everything is going great until he goes through withdrawal.

When Chilly Beach gets a new TV station Dale stars in his own "Dr. Phil" style advice program.

Mr. Biggs is running for election and he hires Dale to help him take on a fast talking competitor.

Angus, Dale, Frank and the Bear are trapped in a mountain cabin with a cache of diamonds. Who will s...

Frank gets to live his dreams when he gets a job in a brewery in Moose Jaw. Unfortunately, all is no...

Dale figures he can impress April with his skills in chainsaw tree carving.

When Constable Al meets the women of his dreams he is blinded by love, and oblivious to her criminal...

Dale adjusts to life in the fat lane after he's granted an honorary American citizenship.